Tradycyjne rogale świętomarcińskie – pachnące i w smaku doskonałe. Pieczemy je w listopadzie, gdy świętujemy świętego Marcina chwile wspaniałe. Moje są niewielkie – nie za duże, nie za małe,
lecz gdy chcesz zaszaleć – zrób z większego trójkąta rogale! Biały mak z bakaliami w cieście maślanym zakręcony, to z pewnością mój rogal ulubiony.
Składniki
masa makowa
- biały mak – 500 g
- cukier – 250 g
- bułka tarta – 150 g
- masło (rozpuszczone) – 150 g
- białka jaj – 4 szt.
- skórka pomarańczowa kandyzowana – 65 g
- rodzynki – 65 g
- orzechy włoskie – 65 g
- olejek migdałowy – 4 ml
- cukier – 1 łyżeczka
ciasto półfrancuskie drożdżowe
- mąka pszenna – 700 g (na początek 600–650 g, reszta do podsypania)
- świeże Drożdże Babuni – 35 g
- cukier – 90 g
- mleko – 180 g (w temperaturze pokojowej)
- jajka – 2 szt.
- masło (miękkie) – 90 g
- sól – szczypta
masło do wbudowania w ciasto
- masło – 180 g (zimne)
do wykończenia
- 1 jajko (do posmarowania)
- lukier (z cukru pudru, odrobiny wody i soku z cytryny)
- posiekane orzechy włoskie, migdały lub inne bakalie do posypania
Przygotowanie
- Masa makowa
Mak zaparzyć wrzątkiem, odcisnąć i trzykrotnie zmielić.
Do dużej miski wsypać zmielony mak, cukier i bułkę tartą.
Dodać rozpuszczone masło, białka, olejek migdałowy oraz łyżeczkę cukru. Całość dokładnie wymieszać lub zmiksować do połączenia składników.
Na końcu dodać bakalie: rodzynki, kandyzowaną skórkę pomarańczową i orzechy. Delikatnie wymieszać – nie miksować po dodaniu bakalii, aby zachować ich strukturę i kolor. Masa powinna być gęsta, wilgotna i lekko spływać z łyżki. W razie potrzeby dodać odrobinę wody.
Przykryć i odstawić do lodówki do schłodzenia.
- Rozczyn drożdżowy
Do miski wlać połowę mleka, dodać pokruszone drożdże. Wsypać 2 łyżki przesianej mąki i 1 łyżeczkę cukru. Wymieszać do połączenia składników.
Przykryć folią spożywczą i odstawić w ciepłe miejsce na ok. 15 minut, aż rozczyn wyraźnie się spieni i podwoi objętość.
- Ciasto
Do dużej miski przesiać 600–650 g mąki. Dodać rozczyn, pozostałe mleko, jajka, cukier i sól. Wymieszać składniki, następnie wlać rozpuszczone masło i ponownie wymieszać. Ciasto wyrobić na gładką, elastyczną masę. Uformować prostokąt, przykryć folią i odstawić na 15–20 minut, aby odpoczęło.
- Przygotowanie masła do wbudowania
Zimne masło rozłożyć między dwa arkusze papieru do pieczenia. Rozwałkować na prostokąt o grubości 3–4 mm, mniejszy od ciasta. Włożyć na kilka minut do zamrażalnika, aby lekko stwardniało i łatwiej odchodziło od papieru.
- Wbudowanie masła i wałkowanie
Na rozwałkowane ciasto położyć płat masła. Zawinąć brzegi ciasta do środka, szczelnie zamykając masło. Delikatnie rozwałkować ciasto od środka na zewnątrz na prostokąt o grubości ok. 0,5 cm. Złożyć na trzy części (jak list), przykryć i odstawić do lodówki na ok. 20 minut. Czynność wałkowania i składania powtórzyć jeszcze dwa razy – łącznie trzy wałkowania z chłodzeniem między nimi.
- Formowanie rogali
Gotowe ciasto rozwałkować na prostokąt o wymiarach ok. 30 × 48 cm i grubości 3–4 mm. Zaznaczyć na krótszych bokach odcinki co 6 cm i wycinać radełkiem lub nożem trójkąty. Na każdy trójkąt, od strony szerszej, nałożyć porcję masy makowej (najwygodniej przy użyciu rękawa cukierniczego lub łyżki).
Naciąć środek podstawy, lekko odchylić brzegi na zewnątrz i zwinąć w kierunku wierzchołka, formując rogal. Rogale przekładać na blaszkę wyłożoną papierem do pieczenia.
Nie przejmować się, jeśli nie wszystkie wyjdą idealne – w piekarniku nabiorą kształtu i pięknie się rozwarstwią.
- Pieczenie
Rogale posmarować roztrzepanym jajkiem. Piec w temperaturze 200°C przez 20–25 minut (w zależności od wielkości rogali), aż nabiorą złotego koloru.
- Lukrowanie i dekoracja
Z cukru pudru, niewielkiej ilości wody i soku z cytryny przygotować gęsty lukier. Wystudzone rogale obficie posmarować lukrem. Posypać pokrojonymi orzechami włoskimi, migdałami lub innymi ulubionymi bakaliami.
Po wyschnięciu lukru rogale będą pięknie błyszczeć, a ewentualne pęknięcia staną się niewidoczne.
Przepis (z lekką modyfikacją) został przygotowany na bazie receptury specjalisty z Lesaffre
– możecie go obejrzeć tutaj: YouTube – Lesaffre ![]()













Moni, aż głupio się przyznać, ale nigdy nie jadłam tego smakołyku. A wyglądają u Ciebie tak pięknie… I ciekawam, jaka to kuchareczka niesie rogaliki, w adekwatnym do przepisu pulowerku 😉